看病拿藥，醫(yī)生在發(fā)票后面手寫：1-4天半片，5-10天1片，11天后1-5片�；颊甙凑赵撫t(yī)囑要求，前四天服藥半片，后六天服藥一片，但病情反倒加重。咨詢醫(yī)院才知道，原來理解錯(cuò)了，吃藥出現(xiàn)了問題。按照院方的解釋，“1-4天半片”的意思就是前四天每天服藥半片，而不是像患者所理解的前四天一共服藥半片。

　　到底誰說得對(duì)？日前，患者家屬將鼓樓醫(yī)院訴至法院，“我就想問一問，作為醫(yī)院，難道道個(gè)歉就這么難嗎！”

　　服藥：病情反倒加重

　　今年60歲的張麗娟（化名）是六合人，因?yàn)榫�神恍惚�?007年底，在當(dāng)?shù)蒯t(yī)院被診斷為抑郁癥，之后一直靠藥物控制病情。老人的兒子李某查閱了很多書籍資料后得知，要想有效治療抑郁癥，除了藥物治療之外，還得進(jìn)行一定的心理疏導(dǎo)。因?yàn)榱�合�?dāng)?shù)氐尼t(yī)療條件有限，李某決定帶母親到大醫(yī)院做心理疏導(dǎo)。

　　2008年4月25日，李某和姐姐帶著母親到鼓樓醫(yī)院做心理咨詢。在詢問了張麗娟的病情之后，醫(yī)生單獨(dú)對(duì)老人進(jìn)行了心理疏導(dǎo)，效果很明顯，老人精神面貌有了一定改善。之后，醫(yī)生又向其推薦了一種專門針對(duì)抑郁癥治療的進(jìn)口藥，并表示此藥副作用小，相比張麗娟之前服用的藥物，療效會(huì)更為明顯。

　　聽了醫(yī)生如此介紹，張麗娟及家屬同意換藥。拿完藥后，醫(yī)生又在醫(yī)藥發(fā)票的背面寫下了“1-4天半片，5-10天1片，11天后1-5片”的字樣，告知張麗娟要按照這一服用劑量準(zhǔn)時(shí)服藥。

　　回到家后，李某便按照醫(yī)生寫的服藥劑量，前四天給母親服了半片藥。第五天后，又給母親服用了一片藥。但是，藥吃下去了，效果卻沒有出來，張麗娟的病情不僅沒有減輕，還出現(xiàn)加重癥狀，情緒變得煩躁不安。

　　咨詢：竟是服藥不當(dāng)

　　5月4日，恰巧鼓樓醫(yī)院工作人員進(jìn)行電話回訪，李某當(dāng)即向工作人員反映了母親的異常情況。工作人員初步懷疑可能是患者服藥劑量出現(xiàn)差錯(cuò)造成，建議打科室電話咨詢。于是，李某趕緊撥打了鼓樓醫(yī)院業(yè)務(wù)咨詢電話，將母親癥狀及服藥情況詳細(xì)告知后，醫(yī)務(wù)人員當(dāng)即指出患者用藥劑量錯(cuò)誤。

　　“怎么可能？醫(yī)生都寫好的，我們嚴(yán)格按照醫(yī)囑服藥的！”面對(duì)醫(yī)務(wù)人員的解釋，李某蒙了。原來，醫(yī)生當(dāng)時(shí)寫下的“1-4天半片”的本意是指1-4天每天服用半片，而家屬則理解為1-4天一共服用半片。

　　得知用藥出現(xiàn)了錯(cuò)誤，李某立即給母親改正用藥劑量。然而，此時(shí)的張麗娟病情已經(jīng)惡化，服藥后的她不僅情緒煩躁，甚至有嚴(yán)重的輕生念頭。眼看情況不妙，李某趕緊將母親送到了六合馬鞍醫(yī)院住院治療。

　　訴訟：想讓醫(yī)院道歉

　　“醫(yī)囑書寫不明白，造成不懂醫(yī)學(xué)知識(shí)的老百姓的誤解，對(duì)此，醫(yī)院應(yīng)該有個(gè)說法！”事后，李某認(rèn)為鼓樓醫(yī)院醫(yī)生指導(dǎo)用藥不當(dāng)，多次來到鼓樓醫(yī)院交涉，然而，醫(yī)院門診和醫(yī)務(wù)處均不承認(rèn)有任何過錯(cuò)。2009年11月6日，無奈的李某將醫(yī)院告到了法院。

　　日前，此案在鼓樓法院公開審理。李某指著寫在發(fā)票后面的“1-4天半片，5-10天1片，11天后1-5片”字樣，控訴醫(yī)生不夠細(xì)心，造成了家屬誤解，才釀成了今天的后果。


　　但醫(yī)院方面表示，醫(yī)生在此過程中沒有任何過錯(cuò)，“當(dāng)天醫(yī)生已經(jīng)在病歷中明確寫明了‘10mgod×4天，20mgod×6天’的用藥劑量，藥盒上也有服用說明”，院方表示，“od”指的就是“每天”的意思，家屬忽視病歷上的說明，單以主觀意識(shí)的判斷而導(dǎo)致用藥錯(cuò)誤是造成今天這一局面的最終原因。

　　李某對(duì)于院方的說法不能接受，“病歷上的東西，作為普通的老百姓，怎么看得懂？而對(duì)于‘od’這樣的術(shù)語，我們更搞不清楚！”李某表示，打官司的目的，并非為了單純索要賠償費(fèi)用，最關(guān)鍵的是想討個(gè)說法，“你錯(cuò)了，就道個(gè)歉。老百姓找你們醫(yī)院道歉，怎么就那么難！”

　　目前，此案仍在審理中。